Standard Bank v Dlamini: A plain language coup in the Durban High Court